베트남어 숫자·돈·시간 표현 완벽 정리 — 가격 흥정부터 약속 잡기까지
베트남에서 하루라도 생활하면 숫자를 피할 수 없습니다. 시장에서 가격을 묻고, 택시비를 확인하고, 약속 시간을 잡고, 호텔에서 체크인 날짜를 말해야 합니다.
이 가이드에서는 베트남어 숫자 체계를 0부터 억 단위까지 정리하고, 실전에서 돈·시간·날짜를 표현하는 방법을 단계별로 설명합니다.
1. 기본 숫자 0~10
| 숫자 | 베트남어 | 발음 가이드 |
|---|---|---|
| 0 | không | 콩 |
| 1 | một | 몯 |
| 2 | hai | 하이 |
| 3 | ba | 바 |
| 4 | bốn | 본 |
| 5 | năm | 남 |
| 6 | sáu | 사우 |
| 7 | bảy | 바이 |
| 8 | tám | 땀 |
| 9 | chín | 찐 |
| 10 | mười | 므어이 |
💡 기억법: "1, 2, 3 = một, hai, ba"는 베트남에서 건배할 때 외치는 구호이기도 합니다! "Một, hai, ba, dô!" (하나, 둘, 셋, 잔!)
2. 11~99: 십 단위 조합
11~19
mười 뒤에 일의 자리를 붙입니다. 단, 일부 발음이 변합니다.
| 숫자 | 베트남어 | 주의사항 |
|---|---|---|
| 11 | mười một | |
| 12 | mười hai | |
| 14 | mười bốn | |
| 15 | mười lăm | ⚠ năm → lăm으로 변환 |
| 17 | mười bảy |
규칙: 15, 25, 35...처럼 일의 자리가 5일 때는
năm대신 **lăm**을 사용합니다.
20~99
hai mươi(20), ba mươi(30) 식으로 십 단위를 만듭니다. mười → mươi로 변합니다.
| 숫자 | 베트남어 |
|---|---|
| 20 | hai mươi |
| 21 | hai mươi một (또는 hai mốt) |
| 25 | hai mươi lăm (또는 hai lăm) |
| 30 | ba mươi |
| 45 | bốn mươi lăm |
| 99 | chín mươi chín |
규칙: 21, 31, 41...처럼 일의 자리가 1일 때는
một대신 **mốt**을 사용할 수 있습니다. (hai mươi mốt = 21)
3. 100 이상: 큰 숫자
| 단위 | 베트남어 | 예시 |
|---|---|---|
| 100 | một trăm | |
| 200 | hai trăm | |
| 1,000 | một nghìn (또는 ngàn) | 북부: nghìn / 남부: ngàn |
| 10,000 | mười nghìn | |
| 100,000 | một trăm nghìn | |
| 1,000,000 | một triệu | |
| 10,000,000 | mười triệu | |
| 1,000,000,000 | một tỷ |
복합 숫자 읽기
345,000 = ba trăm bốn mươi lăm nghìn
1,250,000 = một triệu hai trăm năm mươi nghìn
4. 돈(VND) 실전 가이드
베트남 동(VND) 기초
베트남 화폐 단위는 **동(đồng, VND)**입니다. 한국 원화 대비 약 1원 ≈ 18~20 VND 정도입니다.
가장 자주 마주치는 금액대:
| VND | 한국 원 (약) | 실제 사용 예 |
|---|---|---|
| 10,000 | 550원 | 생수 1병 |
| 25,000 | 1,400원 | 반미 1개 |
| 45,000 | 2,500원 | 쌀국수 1그릇 |
| 100,000 | 5,500원 | 택시 단거리 |
| 500,000 | 27,000원 | 마사지 1시간 |
금액 읽는 법
현지인들은 큰 금액에서 nghìn(천)을 생략하는 습관이 있습니다. 이것이 한국인이 가장 헷갈리는 부분입니다.
| 실제 금액 | 현지인 표현 | 의미 |
|---|---|---|
| 25,000đ | "hai mươi lăm" | 25 (→ ×1,000 = 25,000) |
| 45,000đ | "bốn lăm" | 45 (→ ×1,000 = 45,000) |
| 150,000đ | "một trăm năm mươi" 또는 "trăm rưỡi" | 150 (→ ×1,000) |
| 200,000đ | "hai trăm" | 200 (→ ×1,000) |
⚠ 주의: 현지인이 "bốn lăm"이라고 하면
45,000동을 의미합니다. "45동"이 아닙니다! 항상 ×1,000으로 이해하세요.
유용한 표현: rưỡi (반)
rưỡi는 "반(1/2)"을 의미합니다. 금액에서 자주 쓰입니다.
| 표현 | 의미 |
|---|---|
| trăm rưỡi | 150 (→ 150,000đ) |
| triệu rưỡi | 1,500,000đ |
흥정 실전 대화
👤 Cái này bao nhiêu? (이거 얼마예요?) 🛒 Một trăm hai. (120,000동이요.) 👤 Đắt quá! Bớt được không? (너무 비싸요! 좀 깎아주세요!) 🛒 Cho em chín mươi đi. (90,000동에 드릴게요.) 👤 Bảy mươi được không? (70,000동 어때요?) 🛒 Tám mươi nhé, lấy đi! (80,000동에 가져가요!) 👤 OK, lấy! Cảm ơn! (네, 살게요! 감사합니다!)
5. 시간 표현
시각 말하기
Mấy giờ rồi? = 지금 몇 시예요?
[숫자] giờ [분] = ___시 ___분
| 시각 | 베트남어 | 한국어 |
|---|---|---|
| 7:00 | bảy giờ | 7시 |
| 7:15 | bảy giờ mười lăm (phút) | 7시 15분 |
| 7:30 | bảy giờ rưỡi | 7시 반 |
| 7:45 | bảy giờ bốn mươi lăm | 7시 45분 |
| 12:00 | mười hai giờ trưa | 낮 12시 |
오전/오후
| 시간대 | 베트남어 |
|---|---|
| 아침 (새벽~11시) | buổi sáng |
| 낮 (11~13시) | buổi trưa |
| 오후 (13~17시) | buổi chiều |
| 저녁 (17~21시) | buổi tối |
| 밤 (21시 이후) | ban đêm |
예문:
- "Hẹn gặp lúc 3 giờ chiều." (오후 3시에 만나요.)
- "Sáng mai 8 giờ nhé." (내일 아침 8시에요.)
6. 요일·날짜·월
요일
| 요일 | 베트남어 |
|---|---|
| 월요일 | thứ Hai |
| 화요일 | thứ Ba |
| 수요일 | thứ Tư |
| 목요일 | thứ Năm |
| 금요일 | thứ Sáu |
| 토요일 | thứ Bảy |
| 일요일 | Chủ Nhật |
암기 팁: 월
토요일은7)입니다. 월요일이thứ+ 숫자(2thứ Hai(2번째)인 것이 핵심! 일요일만 예외로Chủ Nhật을 외우면 됩니다.
날짜
ngày [일] tháng [월] năm [년]
| 예시 | 베트남어 |
|---|---|
| 2026년 3월 18일 | ngày 18 tháng 3 năm 2026 |
| 1월 1일 | ngày 1 tháng 1 |
| 12월 25일 | ngày 25 tháng 12 |
한국어와 차이: 한국어는 "년-월-일" 순서이고, 베트남어는 "일-월-년" 순서입니다. (영국식과 동일)
유용한 시간 관련 표현
| 베트남어 | 한국어 |
|---|---|
| hôm nay | 오늘 |
| hôm qua | 어제 |
| ngày mai | 내일 |
| tuần này | 이번 주 |
| tuần sau | 다음 주 |
| tháng này | 이번 달 |
| năm nay | 올해 |
실전 연습: 10문장 도전
아래 한국어 문장을 베트남어로 바꿔보세요. 정답은 아래에 있습니다.
- 이거 얼마예요?
- 너무 비싸요!
- 50,000동에 해주세요.
- 지금 몇 시예요?
- 오후 2시에 만나요.
- 내일은 무슨 요일이에요?
- 3월 18일이에요.
- 커피 한 잔에 35,000동이에요.
- 500,000동 거슬러주세요.
- 오늘은 토요일이에요.
정답:
- Cái này bao nhiêu tiền?
- Đắt quá!
- Năm mươi nghìn được không?
- Mấy giờ rồi?
- Hẹn gặp lúc 2 giờ chiều.
- Ngày mai là thứ mấy?
- Ngày mười tám tháng ba.
- Một ly cà phê ba mươi lăm nghìn.
- Thối lại cho em năm trăm nghìn.
- Hôm nay là thứ Bảy.
핵심 요약
| 분야 | 핵심 포인트 |
|---|---|
| 숫자 | 1~10 암기 → 조합 규칙(mươi, trăm, nghìn, triệu) |
| 돈 | 현지인은 ×1,000 생략 → "bốn lăm" = 45,000đ |
| 시간 | giờ(시) + phút(분), rưỡi(반) |
| 요일 | thứ + 2 |
| 날짜 | 일 → 월 → 년 순서 |
📚 TalkViet에서 숫자 연습하기: 어휘 학습에서 숫자 관련 단어 세트를 추가하고, 듣기 연습에서 현지인이 실제로 가격을 말하는 방식을 훈련해보세요.
이 내용을 직접 연습해 보세요!
TalkViet에서 단어 학습, 듣기 연습, AI 회화로 실전 베트남어를 마스터하세요.